Tu viste-nos, Mondego, chorar tanto,

Que crias haver cheias nas paixões.

Era tão copioso o nosso pranto,

Que inundava os amantes corações.

Tu transbordavas noutras situações,

Em que de águas revoltas era o manto,

Cobrindo as tuas margens que, nos V’rões,

Eram ávidos leitos com encanto.

Todavia, tais lágrimas à foz

Não iam desaguar. Ninguém, só nós

Podíamos chorar, fosse o que fosse.

E por mais que tentasses imitar

O sal da mágoa, o nosso soluçar,

Chorarias, apenas, água doce!